Endy® | Garantie detaillant autorise

Votre nouveau matelas Endy est couvert par une garantie limitée de 10 ans.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 10 ans sur tout matelas produit par Endy, acheté directement auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours des 10 années suivant l’achat, votre matelas présente un défaut de fabrication couvert par la garantie, vous recevrez un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à la seule discrétion d'Endy. Cela inclut toutes les composantes du matelas.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial de tout matelas produit par Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie du matelas. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle le matelas appartient à l’acheteur initial du matelas. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur du matelas auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos et la preuve d’achat originale peuvent être exigées aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique du matelas qui entraîne une fissure ou le fendillement de la mousse, malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	Les préférences en matière de confort ou d’épaisseur de matelas.
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse du matelas.	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides ou l'humidité résultant de l'utilisation par le client ou de son environnement.
	Les dommages causés par l’utilisation d’une base de lit inadéquate. Le matelas produit par Endy ne doit pas être placé directement sur le sol et doit reposer sur un cadre surélevé adéquat qui soutient toute la surface inférieure du matelas, sans espacement de plus de 3 pouces.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique du matelas qui entraîne une fissure ou le fendillement de la mousse, malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	Les préférences en matière de confort ou d’épaisseur de matelas.
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse du matelas.	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides ou l'humidité résultant de l'utilisation par le client ou de son environnement.
	Les dommages causés par l’utilisation d’une base de lit inadéquate. Le matelas produit par Endy ne doit pas être placé directement sur le sol et doit reposer sur un cadre surélevé adéquat qui soutient toute la surface inférieure du matelas, sans espacement de plus de 3 pouces.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LE MATELAS EST FOURNI « TEL QUEL », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DU MATELAS, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DU MATELAS OU LIÉS AU MATELAS OU À SON UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LE MATELAS DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Votre nouvel oreiller Endy est couvert par une garantie limitée de 3 ans.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 3 ans sur tout oreiller acheté directement auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours des 3 années suivant l’achat, votre oreiller présente un défaut de fabrication couvert par la garantie, Endy vous offrira un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à sa seule discrétion. Cela inclut toutes les composantes de l’oreiller. Aucuns frais ni franchise ne s’appliquent.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial de tout oreiller Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie de l’oreiller Endy. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle l’oreiller appartient à l’acheteur initial de l’oreiller. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur de l’oreiller auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos et la preuve d’achat originale peuvent être exigées aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse de l’oreiller. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec l’oreiller.	Les préférences en matière de confort ou d’épaisseur de l’oreiller.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».
	La perte de la mousse enlevée par le client.

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse de l’oreiller. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec l’oreiller.	Les préférences en matière de confort ou d’épaisseur de l’oreiller.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».
	La perte de la mousse enlevée par le client.

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, L’OREILLER EST FOURNI « TEL QUEL », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DE L’OREILLER, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DE L’OREILLER OU LIÉS À L’OREILLER OU À SON UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR L’OREILLER DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Vos nouveaux draps Endy sont couverts par une garantie limitée de 1 an.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 1 an sur les draps achetés directement auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours de l’année suivant l’achat, vos draps présentent un défaut couvert par la garantie, Endy vous offrira un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à sa seule discrétion. Cela inclut toutes les composantes des draps. Aucuns frais ni franchise ne s’appliquent.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial des draps Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie des draps Endy. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle l’ensemble de draps appartient à l’acheteur initial de l’ensemble de draps. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur des draps auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos et la preuve d’achat originale peuvent être exigées aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique des draps malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les préférences en matière de confort.
	Les abus ou dommages physiques, y compris, mais sans s'y limiter, les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides, résultant de l'utilisation par le client, si le défaut est causé par un tel abus ou dommage.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique des draps malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les préférences en matière de confort.
	Les abus ou dommages physiques, y compris, mais sans s'y limiter, les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides, résultant de l'utilisation par le client, si le défaut est causé par un tel abus ou dommage.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LES DRAPS SONT FOURNIS « TELS QUELS », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DES DRAPS, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DES DRAPS OU LIÉS AUX DRAPS OU À LEUR UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LES DRAPS DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Votre nouvelle couette Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 1 an sur toute couette achetée directement auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours de l’année suivant l’achat, votre couette présente un défaut de fabrication couvert par la garantie, Endy vous offrira un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à sa seule discrétion. Cela inclut toutes les composantes de la couette. Aucuns frais ni franchise ne s’appliquent.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial de la couette Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie de la couette Endy. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle la couette appartient à l’acheteur initial de la couette. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur de la couette auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos et la preuve d’achat originale peuvent être exigées aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique de la couette malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	Une diminution normale du gonflant de la bourre après une utilisation à long terme.
	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	Les abus ou dommages physiques, y compris, mais sans s'y limiter, les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides, résultant de l'utilisation par le client, si le défaut est causé par un tel abus ou dommage.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Tout défaut physique de la couette malgré une utilisation normale et une manipulation adéquate.	Une diminution normale du gonflant de la bourre après une utilisation à long terme.
	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	Les abus ou dommages physiques, y compris, mais sans s'y limiter, les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides, résultant de l'utilisation par le client, si le défaut est causé par un tel abus ou dommage.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LA COUETTE EST FOURNIE « TELLE QUELLE », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DE LA COUETTE, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DE LA COUETTE OU LIÉS À LA COUETTE OU À SON UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LA COUETTE DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Votre nouvelle housse de couette Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 1 an sur toute housse de couette achetée auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours de l’année suivant l’achat, votre housse de couette présente un défaut de fabrication couvert par la garantie, Endy vous offrira un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à sa seule discrétion. Cela inclut toutes les composantes de la housse de couette. Aucuns frais ni franchise ne s’appliquent.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial de la housse de couette Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie de la housse de couette Endy. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle la housse de couette appartient à l’acheteur initial de la housse de couette. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur de la housse de couette auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos et la preuve d’achat originale peuvent être exigées aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse de couette. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse.	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse de couette. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse.	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LA HOUSSE DE COUETTE EST FOURNIE « TELLE QUELLE », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DE LA HOUSSE DE COUETTE, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DE LA HOUSSE DE COUETTE OU LIÉS À LA HOUSSE DE COUETTE OU À SON UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LA HOUSSE DE COUETTE DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Votre nouvelle couverture lestée Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Chaque client a droit à une garantie limitée de 1 an sur toute couverture lestée achetée auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Toutes les réclamations sous garantie doivent être initiées auprès du détaillant. Veuillez contacter le point de vente initial pour de plus amples informations. Si, au cours de l’année suivant l’achat, votre couverture lestée Endy présente un défaut de fabrication couvert par la garantie, Endy vous offrira un remboursement, une réparation ou un remplacement, une fois, à sa seule discrétion. Cela inclut toutes les composantes de la couverture lestée. Aucuns frais ni franchise ne s’appliquent.

Votre responsabilité

Seul l’acheteur initial de la couverture lestée Endy qui est situé au Canada peut se prévaloir de la garantie de la couverture lestée. Toute garantie, ou garantie implicite, n’est valable que pour la période pendant laquelle la couverture lestée appartient à l’acheteur initial de la couverture lestée. L'acheteur initial, aux fins de la présente garantie, est le premier acheteur de la couverture lestée auprès d’un détaillant autorisé d’Endy. Veuillez conserver une copie du reçu original comme preuve d'achat.

Des photos, le numéro de lot (situé au verso de l’étiquette d’entretien) et la preuve d’achat originale peuvent être exigés aux fins de la réclamation sous garantie afin d'identifier et d'évaluer le problème relevant de la garantie.

Ce qui est couvert par la garantie

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse.	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Cette garantie couvre	Cette garantie ne couvre pas
Toute défectuosité ou tout défaut de la fermeture à glissière de la housse. Endy peut décider de réparer ou de remplacer la housse.	L’usure normale résultant du lavage et d’une utilisation normale.
	Les préférences en matière de confort ou de taille.
	Les taches, brûlures, déchirures, coupures ou les dommages causés par des liquides résultant de l'utilisation par le client.
	Les dommages causés par le transport après la livraison initiale.
	Un produit vendu par un détaillant non autorisé ou un produit vendu de quelque façon que ce soit en tant que produit « usagé » ou sous toute autre formulation similaire indiquant que le produit n’est pas « neuf ».

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET, LA COUVERTURE LESTÉE EST FOURNIE « TELLE QUELLE », ET LA PRÉSENTE GARANTIE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE SONT VOS GARANTIES EXCLUSIVES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

CERTAINES PROVINCES OU AUTRES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UNE PROVINCE À L'AUTRE ET D'UNE JURIDICTION À L'AUTRE.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE ET À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DE LA COUVERTURE LESTÉE, ENDY OU SES FOURNISSEURS NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE L’ACHAT DE PRODUITS DE REMPLACEMENT OU D’AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS DÉCOULANT DE LA COUVERTURE LESTÉE OU LIÉS À LA COUVERTURE LESTÉE OU À SON UTILISATION PAR VOUS OU UN TIERS, QUE CE SOIT EN VERTU D'UNE THÉORIE DE CONTRAT, DE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'INDEMNITÉ, DE RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE. CETTE LIMITATION S'APPLIQUERA MÊME SI ENDY A ÉTÉ INFORMÉE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ENDY N'EXCÉDERA PAS LE PRIX D’ACHAT PAYÉ POUR LA COUVERTURE LESTÉE DONNANT LIEU À UNE TELLE RESPONSABILITÉ.

CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Province	Date limite (sans meubles)	Date limite (avec meubles)
AB	10 déc	6 déc
BC	8 déc	29 nov
MB	10 déc	7 déc
NB	15 déc	14 déc
NL	6 déc	3 déc
NS	15 déc	14 déc
NT	7 déc	Livraison de meubles non offerte
NU	2 déc	Livraison de meubles non offerte
ON	16 déc	13 déc
PE	15 déc	15 déc
QC	13 déc	6 déc
SK	3 déc	24 nov
YT	8 déc	Livraison de meubles non offerte

Garantie detaillant autorise

Votre nouveau matelas Endy est couvert par une garantie limitée de 10 ans.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Votre nouvel oreiller Endy est couvert par une garantie limitée de 3 ans.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Vos nouveaux draps Endy sont couverts par une garantie limitée de 1 an.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Votre nouvelle couette Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Votre nouvelle housse de couette Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Votre nouvelle couverture lestée Endy est couverte par une garantie limitée de 1 an.

Votre responsabilité

Ce qui est couvert par la garantie

Avis de non-responsabilité, limitation de responsabilité

Livraison rapide et gratuite

Mesures de santé et de sécurité

Livraison sans signature

Notre équipe est là pour vous aider

Matelas

Articles de literie

Meubles

Votre panier - {{numberOfProducts}} article articles

Votre panier est momentanément indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

Votre panier a l’air plutôt vide.